Pravila privatnosti

1. Tko obrađuje podatke

Voditelj obrade je operater stranice arenacasinoslots.com. Za sva pitanja u vezi s obradom osobnih podataka dostupni smo na [email protected]. Obrada se provodi u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka.

2. Koje podatke prikupljamo

Ne tražimo registraciju i ne vodimo korisničke račune. Podaci koje možemo obraditi svode se na:

• tehničke podatke posjeta — IP adresa, vrsta i verzija preglednika, operativni sustav, jezik sučelja, adresa s koje ste došli, datum i vrijeme zahtjeva te posjećene adrese;
• identifikatore iz kolačića — nasumično generirane oznake bez izravne veze s vašim imenom, opisane u točki 4.;
• sadržaj poruka — adresa e-pošte i tekst upita ako nam se sami obratite.

Ne prikupljamo posebne kategorije podataka i ne provodimo automatizirano donošenje odluka koje bi proizvodilo pravne učinke.

3. Svrhe i pravne osnove

• Rad i sigurnost stranice — isporuka sadržaja, otkrivanje smetnji i zloupotreba. Pravna osnova: legitimni interes, članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe.
• Mjerenje posjećenosti — zbirna statistika o tome koji se sadržaji čitaju i kako se stranica koristi. Pravna osnova: privola, članak 6. stavak 1. točka (a), odnosno legitimni interes kada se podaci obrađuju isključivo zbirno.
• Mjerenje prijelaza na vanjske platforme — utvrđivanje s koje je stranice posjetitelj došao, radi obračuna naknade opisane u odjeljku o financiranju. Pravna osnova: legitimni interes, uz privolu ondje gdje je propisima za pohranu oznaka potrebna.
• Odgovaranje na upite — obrada poruke koju nam pošaljete. Pravna osnova: legitimni interes u komunikaciji s osobom koja nam se obratila.

4. Kolačići i slične tehnologije

Kolačić je mala datoteka koju preglednik pohranjuje na vaš uređaj. Na ovoj stranici koriste se u tri skupine:

• nužni — bez njih stranica ne radi ispravno; pamte, primjerice, da ste zatvorili obavijest o kolačićima;
• statistički — interna analitika posjećenosti, koja radi sa zbirnim podacima o pregledima i izvorima posjeta;
• za mjerenje prijelaza — servis za bilježenje prijelaza na vanjske platforme, koji pohranjuje nasumičnu oznaku posjeta kako bi se prijelaz mogao pripisati ovoj stranici.

Kolačiće možete u svakom trenutku obrisati ili blokirati u postavkama preglednika. Blokiranje nužnih kolačića može utjecati na ispravan prikaz stranice.

5. Primatelji i prijenosi izvan EGP-a

Podatke ne prodajemo i ne ustupamo trećima za njihove vlastite svrhe. Pristup im, u opsegu nužnom za pružanje usluge, mogu imati naši izvršitelji obrade: davatelj usluge poslužitelja i mreže za isporuku sadržaja, interni sustav analitike posjećenosti, servis za bilježenje prijelaza i alat za prijavu programskih pogrešaka. Sa svakim je sklopljen ugovor o obradi u skladu s člankom 28. Opće uredbe.

Ako pojedini izvršitelj obrađuje podatke izvan Europskog gospodarskog prostora, prijenos se temelji na odluci o primjerenosti ili na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.

6. Rokovi čuvanja

• zapisi poslužitelja — najviše 12 mjeseci;
• statistički podaci — u zbirnom obliku, bez mogućnosti povratnog povezivanja s pojedincem;
• oznake iz kolačića — do isteka kolačića ili do brisanja u pregledniku;
• prepiska e-poštom — najdulje 12 mjeseci od zadnje poruke.

7. Vaša prava

Prema Općoj uredbi imate pravo na:

• pristup podacima i njihovu presliku;
• ispravak netočnih i dopunu nepotpunih podataka;
• brisanje podataka kada za obradu više nema osnove;
• ograničenje obrade;
• prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu;
• prenosivost podataka;
• povlačenje privole u svakom trenutku, bez retroaktivnog učinka.

Zahtjev možete poslati na [email protected]; odgovaramo bez odgode, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako smatrate da su vam prava povrijeđena, pritužbu možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr.

8. Podaci djece

Stranica nije usmjerena djeci i ne prikupljamo svjesno podatke osoba koje prema propisima ne mogu samostalno dati privolu. Ako utvrdimo da smo takve podatke ipak zaprimili, brišemo ih bez odgode.

9. Izmjene ovih pravila

Pravila možemo mijenjati kada se promijeni način rada stranice ili mjerodavni propisi. Važeća je uvijek inačica objavljena na ovoj adresi, a datum posljednje izmjene naveden je na dnu dokumenta.

10. Kontakt

Za sva pitanja o ovim pravilima pišite na [email protected] ili pogledajte stranicu s kontaktom.

Posljednje ažuriranje: 4. rujna 2026.